บริการสำหรับบุคคลภายนอก